İstanbul 1914 - 1923
Çeviri
Cüneyt Akalın

ISBN
9789754705263

3. baskı - Mayıs 2015
263 sayfa
23,50 TL




İstanbul 1914 - 1923

Stefanos Yerasimos (Der.)

Stefanos Yerasimos’un yayına hazırladığı eserde, İstanbul’da imparatorluğun çöküşü, mütareke ve işgal yılları, yeni bir devletin doğum sancıları, şehrin kozmopolit yapısı, gündelik hayatında önemli yeri olan azınlıklar, Rumlar, Yahudiler, Beyaz Ruslar değişik yorumlarla dile getiriliyor.

İstanbul, Balkanlar’dan Basra Körfezi’ne, Rusya steplerinden Mısır’a kadar uzanan tarihin en hareketli coğrafyasının ortasında kurulan imparatorlukların başkenti olarak bin yılı aşkındır sahip olduğu konumu 1914-1923 yılları arasının trajik sürecinde kaybetti. İstanbul’u, tarihinin bu kırılma noktasında, “düşüş” ve yeniden şekillenme sancıları içinde ele alan bu kitap, İstanbul merceğinde bir çağ dönümünün manzaralarını sunuyor.

Stefanos Yerasimos’un yayına hazırladığı eserde, İstanbul’da imparatorluğun çöküşü, mütareke ve işgal yılları, yeni bir devletin doğum sancıları, şehrin kozmopolit yapısı, gündelik hayatında önemli yeri olan azınlıklar, Rumlar, Yahudiler, Beyaz Ruslar değişik yorumlarla dile getiriliyor.


“İstanbul, (…) Büyük Savaş’ın başlıca ganimetidir. Fakat kimileri için sömürgeci bir yayılmacılığın basit bir ara istasyonu olan kent, başkaları için bir çar kenti, bir imparatorluk kenti olmayı sürdürür. Kent, o sıralarda jeopolitik bir kumara yol açmanın da ötesinde, bir imparatorluk ütopyasının konusunu oluşturur. Yeni Roma imparatoru olarak Ayasofya’da taç giyme hayalini kuran Rusya’nın II. Nikola’sı, Bulgaristan’ın Ferdinand’ı ve Yunanistan’ın Konstantin’i ile rekabet halindedir. Bu yüzden, ezeli ve ebedi Konstantinopolis, yeni bir imparatorluğun ham hayalini kendi üzerinde yoğunlaştırarak, yaşlı imparatorlukların çöküşüne eşlik eder.”

STEFANOS YERASİMOS



Kitapta yer alan bölümler
Kozmopolit Bir Yapıdan Milliyetçiliğe
Akdeniz'de On Gün
Çanakkale'nin İstanbul'dan Görünüşü
Gülüşün ve Gözyaşlarının Kıyısında
Bir Kurtarıcının Doğuşu
Osmanlıların Sonuncusu
Yitik Bir Kentin Düşleri ve Kabusları
Yaşanan Kargaşada Genç ve Yaşlı Türkler
Çayınıza Kaç Tane Kuru Üzüm İstersiniz?
Beyaz Yıllar
Bir Rus Fütüristinin Dört Vizyonu
Kitabın Adı
İstanbul 1914 - 1923
ISBN
9789754705263
Fiyat
23,50 TL
Kapak
Fransız işgal kuvvetlerinden bir asker tarafından yapılmış elişi örtü (Étienne Copeaux Koleksiyonu)
Yayın No
İletişim - 347
Dizi No
Tarih - 89
Alan
Tarih
Sayfa Sayısı
263 sayfa
En
130 mm
Boy
195 mm
Ağırlık
216 gr
Baskı
3. baskı - Mayıs 2015 (1. baskı - Mayıs 1996)
Derleyen
Stefanos Yerasimos
Çeviren
Cüneyt Akalın
Yayına Hazırlayan
Can Belge
Kapak
Suat Aysu
Uygulama
Hüsnü Abbas
Düzelti
Sait Kızılırmak
Baskı ve Cilt
Sena Ofset

Stefanos Yerasimos

Osmanlı İmparatorluğu ve Türkiye üzerine çok sayıda araştırma yapmış ve yayımlamış bir yazarolan Yerasimos özellikle üç ciltlik Azgelişmişlik Sürecinde Türkiye (Gözlem Yayınları 1974-77) adlı geniş araştırması ve Ekim Devrimi’nden “Millî Mücadele”ye Türk-Sovyet İlişkileri (Gözlem Yayınları, 1979) kitabıyla tanınmıştır. Yerasimos 1980-85 arasında Paris’te François Maspero / La Découverte Yayınevi için, Doğu’yu ve özellikle Türkiye’yi gezmiş seyyahların metinlerini yayına hazırladı. Marco Polo, İbn Battuta, J. B. Tavernier, J Thévenot, J. P. de Tournefort ve J. Nicolas de Nicolay’ın yazılarından oluşan 12 ciltlik bir eser ortaya çıktı. 1989’da CNRS Yayınları'ndan Nicolas de Nicolay’ın seyahatnamesini yayımladı. 14., 15. ve 16. yüzyıllarda Osmanlı İmparatorluğu’nda gezen seyyahları kapsayan bir çalışması da 1991’de Fransızca olarak Türk Tarih Kurumu’nca yayımlandı (Les voyageurs dans l’Empire Ottoman). 2005 yılında aramızdan ayrılan Yerasimos’un, İletişim Yayınları'ndan çıkan Milliyetler ve Sınırlar (1994) ve Konstantiniye ve Ayasofya Efsaneleri (1993) adlı kitaplarının yanı sıra, jeopolitik ve şehirler tarihi başta olmak üzere çeşitli konularda yayımlanmış yüz kadar makalesi vardır.